Du bist momentan als Gast angemeldet
Um Blu-rayler.de in vollem Umfang nutzen zu können, musst du dich einloggen oder gratis neu registrieren

BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Detailinformationen und Diskussionen zu Blu-ray Importen

BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Beitragvon thebuddha Sa 6. Dez 2008 11:51

Haben BD mit Region Code B generell immer auch deutschen Ton? Man kann oft günstig BD's aus UK importieren.
Amazon.co.uk gibt leider bei BD'S keine Auskunft über die Sprachversionen...
thebuddha
Neuer Benutzer
Neuer Benutzer
 
Beiträge: 9
Registriert: 14.11.2008
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Player: Panasonic BD35
-----------------------------------------
Display: Beamer Panasonic PT-AE700
-----------------------------------------
Receiver: Onkyo TX-SR606
-----------------------------------------
Speaker: Teufel 5.1 System Concept M
-----------------------------------------
Filmsammlung: 0 Filme
Wunschzettel: 0 Filme
-----------------------------------------

Re: BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Beitragvon Tabernus Sa 6. Dez 2008 12:00

Leider ist das nicht der fall. Es ist so dass bei Puplishern wie Universal und Paramount zukünftig wohl nahezu alle in Europa erscheinenden Titel schon mehrsprachig auf den Markt kommen und blos in jedem Land einen anderen Packungsaufdruck erhalten.

Wenn du eine Liste suchst wo du siehst wo deutsche Tonspuren drauf sind, bist du eigentlich schon im richtigen Forum :D

Probiers mal hiermit: importierte-blu-ray-filme/liste-von-importen-mit-deutscher-tonspur-regionalcodes-t609.html#p6767

greetz :)
Benutzeravatar
Tabernus
Blu-rayler
Blu-rayler
 
Beiträge: 2844
Registriert: 05.12.2007
-----------------------------------------
Kommentare: 699
Danke erhalten: 353
Danke vergeben: 1625
-----------------------------------------
Player: Playstation 4
-----------------------------------------
Display: Samsung UE-50 ES 6710
-----------------------------------------
Receiver: Denon AVR-1713
-----------------------------------------
Speaker: Teufel Theater 100
-----------------------------------------
Filmsammlung: 399 Filme
Wunschzettel: 283 Filme
-----------------------------------------
PSN-ID: Tabernus
PS3-Spiele: 15 Spiele
Wunschzettel: 2 Spiele
-----------------------------------------

Re: BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Beitragvon Tonymanero Sa 6. Dez 2008 12:01

Naja kann mann nicht so sagen ...es gibt auch Region B oder Codefree ohne Deutschen Ton..
z.B Sleeping Beauty [Platinum Edition] (Dornröschen)ist auch Region B und hat keinen DT Ton..Zum Thema Import wer nicht schon längst aus UK Impotiert ist selber schuld :rofl: (natürlich nur wer kann will keinem zu nahe treten)
Bild
Benutzeravatar
Tonymanero
Blu-rayler
Blu-rayler
 
Beiträge: 1628
Registriert: 07.05.2008
Wohnort: Nrw/Bielefeld
-----------------------------------------
Kommentare: 25
Danke erhalten: 25
Danke vergeben: 17
-----------------------------------------
Player: PANASONIC BDT 100 (3D)
-----------------------------------------
Display: SAMSUNG PS50c687 (3D)
-----------------------------------------
Receiver: Harman/Kardon
-----------------------------------------
Speaker: KLIPSCH REFERENCE
-----------------------------------------
Filmsammlung: 124 Filme
Wunschzettel: 27 Filme
-----------------------------------------

Re: BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Beitragvon street Mo 15. Dez 2008 01:03

Hallo
Ich habe gemerkt das hier ziemlich viele Leute sind die richtig Ahnung haben. Deshalb hätte ich mal eine Frage. Wen ich mir zB. von Kill Bill die UK Version kaufe hat sie eine deutsche Tonspur. Aber wen während dem Film dann in japanisch geredet wird in was für einer Sprache kommt dann der Untertitel? In Englisch? oder wird automatisch erkannt das der Film in der Sprache Deutsch läuft und es wird auch der Deutsche Untertitel eingeblendet.
Wäre wirklich super wenn mir jemand helfen könnte
street
Neuer Benutzer
Neuer Benutzer
 
Beiträge: 1
Registriert: 14.12.2008
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Filmsammlung: 0 Filme
Wunschzettel: 0 Filme
-----------------------------------------

Re: BD mit Region Code B generell immer mit deutschen Ton?

Beitragvon luemmelchris Mo 15. Dez 2008 11:04

wenn ein Film eine deutsche Tonspur hat, hat er auch zu 99,99% deutsche Untertitel. Also bekommst du die dann beim japanisch eingeblendet..
Benutzeravatar
luemmelchris
Blu-rayler
Blu-rayler
 
Beiträge: 1185
Registriert: 08.10.2007
Wohnort: Speyer
-----------------------------------------
Kommentare: 4
Danke erhalten: 43
Danke vergeben: 3
-----------------------------------------
Player: Sony PS3
-----------------------------------------
Display: Sharp 52´ XL2 LCD
-----------------------------------------
Receiver: Onkyo 905 + Parasound 806 Enstufe
-----------------------------------------
Speaker: Parasound SR1 u. 2 + B+W650 (5.1 System)
-----------------------------------------
Filmsammlung: 285 Filme
Wunschzettel: 13 Filme
-----------------------------------------


Zurück zu Importierte Blu-ray Filme von A-Z



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste