Liste von Importen mit deutscher Tonspur; Regionalcodes

[Tabernus]

-update-

[Thommy1213]

Die FR-Blu Rays von

Evil Dead 2 (Tanz der Teufel 2)
Universal Soldier

haben auch beide deutschen Ton.

MfG

[raytek]

Update! (ein besonderes Danke auch für die Angabe von deutschem und englischem Titel)

"Antarctica: Gefangen im Eis" heißt übrigens im UK-Original "Eight Below"

Nur zur Info...kann man ja mal ergänzen...

[Keyos]

update

[Chris_P]

Hier mal ein paar Filme die noch fehlen:

UK Filme mit dt. Ton (Quelle: dvdtiefpreise.com)
-Die durch die Hölle gehen / The Deer Hunter
-Der Elefantenmensch / The Elephant Man
-Godzilla
-Heat
-Die Verachtung / Le Mépris
-Shopping-Center King / Observe and Report
-Star Trek – Raumschiff Enterprise – Remastered – Staffel 1 / Star Trek – The Original Series – Series 1
-Star Trek – Raumschiff Enterprise – Remastered – Staffel 2 / Star Trek – The Original Series – Series 2
-Ran

Gruß
Christian

[Keyos]

alles eingetragen

[hinni64]

Fehlen auch noch:

US:
Contact
http://www.blu-ray.com/movies/Contact-B ... view/5891/
Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971)
http://www.blu-ray.com/movies/Willy-Won ... view/5390/
Ghost Ship
http://www.blu-ray.com/movies/Ghost-Shi ... view/5890/
Gremlins
http://www.blu-ray.com/movies/Gremlins- ... view/1581/

Ich vermute mal, die UK-Versionen sind identisch?

[hinni64]

und noch mehr:

US:
The Green Mile
http://www.blu-ray.com/movies/The-Green ... eview/110/

[Keyos]

Danke dir hinni64.

[Krümel73]

Kann dt. Ton bei Last House on the Left UK bestätigen.

[Gonzo71]

Fame - The Original Movie (US BD) wird Deutschen 2.0 Ton haben.



http://www.dvdactive.com/news/releases/fame5.html

[Keyos]

[n8f4LL]

ich kann The Fast and the Furious 4er Box aus UK bestötigen. Ist heute angekommen

DTS Surround 5.1 German, Frensch, Italian, Spanish and Japanese


edit: endlich konnt ich auch mal was Beitragen Dank an alle die bisher schon mitgearbeitet haben

gruß
Jan

[neuling27]

hi,

endlich kann ich euch auch mal was schreiben!

kann bestätigen das die uk version von the last house on the left deutschen ton hat! kam heute die bluray

mfg

[iceman]

hi,

endlich kann ich euch auch mal was schreiben!

kann bestätigen das die uk version von the last house on the left deutschen ton hat! kam heute die bluray

mfg

steht 3 beiträge weiter oben schon aber danke und weiter so

[Keyos]

The Fast and The Furious: 4-Movie Boxset eingetragen

"Das letzte Haus links" hatte ich unter "L" eingetragen falls es jemand vermisst.
Nach diesem Prinzip war der größte Teil der Liste angelegt, als ich das erste Mal drin rum werkelte.

Im Forum n8f4ll & neuling27

[vader2003]

Moin moin,
soeben "Coraline" UK eingetroffen. Ich bestätige den deutschen Ton !
Ein Pappschuber mit 3D Bild ohne FSK Logo gibts dazu.

Vielen Dank an diesen Tipp

[brawler40]

Danke für die Infos!

[Chris_P]

LOST Season 5 (UK) hat laut http://tpg.dvdtiefpreise.com dt. Ton!
Hier noch ein Bild: http://spoilertv.iimmgg.com/image/4d1b0 ... 0f776b1dc6

Gruß
Christian

[iceman]

LOST Season 5 (UK) hat laut http://tpg.dvdtiefpreise.com dt. Ton!
Hier noch ein Bild: http://spoilertv.iimmgg.com/image/4d1b0 ... 0f776b1dc6

Gruß
Christian

klann es nun auch bestätigen, die box ist vorhin angekommen

[Nonker]

24 - Season 7 (UK) soll eine deutsche Tonspur haben trotz keine Info auf dem Cover.

Habs mal bestellt und dann gibts die endgültige Info.

[Keyos]

update

außerdem Lost: Season 3 (UK) (Tipp von luemmelchris auf der startseite)

[bvbler]

Moin,
habe mir schon vor längerer Zeit Shooter mit Mark Wahlberg aus Holland zugelegt. Holländisches Cover mit deutschem Ton.
Bitte in die Liste aufnehmen.

Gruß

NL (Niederlande/Benelux)Blu-Ray's mit deutscher Tonspur,

• Alien vs. Predator: Erweiterte Fassung
• Antarctica: Gefangen im Eis
• Appleseed Ex Machina
• Auf Der Jagd Nach Dem Grünen Diamanten (Romancing The Stone)
• Auf Der Jagd Nach Dem Juwel vom Nil (The Jewel Of The Nile)
• Ausser Kontrolle
• Batman Begins und
• Behind The Enemy Lines
• Beowulf D.C.
• Beste kommt zum Schluss, Das
• Big Trouble in little China
• Black Rain
• Bonnie And Clyde
• Bruce Allmächtig
• Butch Cassidy And The Sundance Kid
• Bullitt
• Chain Reaktion
• Children of Men
• Cloverfield
• Comeback, Das
• Daywatch
• Dreamgirls: Special Edition
• Dirty Harry 1-5
• Doom
• Edward mit den Scherenhänden
• Eragon: Das Vermächtnis der Drachenreiter
• Flags of our Fathers
• Fliege, Die
• Flug des Phönix, Der
• From Hell
• Fremde In Dir, Die
• Ganz oder gar nicht (The Full Monty)
• Geheime Fenster, Das
• Goodfellas
• Guardian, The: Jede Sekunde zählt
• Harry Potter und der Feuerkelch
• Harry Potter und der Gefangene von Askaban
• Harry Potter und die Kammer Des Schreckens
• Harry Potter und der Orden des Phoenix
• Harry Potter und Der Stein Der Weisen
• Himmel und Huhn
• Hills Have Eyes(unrated)
• Hills have Eyes II [achtung trotz coverangabe kein dt ton]
• Himmel & Huhn
• I Am Legend
• I, Robot
• Identität
• Im Fadenkreuz: Allein gegen Alle
• Independence Day: ID4
• Invasion, The
• James Bond: Stirb an einem anderen Tag
• James Bond: Dr. No
• James Bond: Feuerball
• James Bond: In tödlicher Mission
• James Bond: Liebesgrüße aus Moskau
• James Bond: Leben und sterben lassen
• Kanonenboot am Yangtse-Kiang (The Sand Pebbles)
• Königreich der Himmel: Directors Cut
• Der Längste Tag (The Longest Day)
• Last Samurai, The
• Letters From Iwo Jima
• Liga der Außergewöhnlichen Gentlemen, Die
• Lizenz zum Heiraten
• Ludwig van B. - Meine unsterbliche Geliebte
• Luftschlacht um England
• Kevin allein zu Haus
• Mad Max 2: Der Vollstrecker
• Master And Commander
• Mel Brooks: Die verrückte Geschichte der Welt
• Men of honor
• Mitten Ins Herz: Song für dich
• Mut zur Wahrheit
• Natural Born Killers
• Nicht auflegen!
• Night Watch
• No Country For Old Men
• Nur noch 60 Sekunden
• Ocean´s 11/12/13
• Omen 666, Das: Die Offenbarung
• Operation: Broken Arrow
• Patton
• Phantom Kommando, Das
• Planet der Affen
• Polarexpress, Der
• Predator
• Perdator 2
• Prestige, The: Die Meister der Magie
• Raging Bull (Wie ein wilder Stier)
• Reaping, The
• Rezept zum Verlieben
• Ricky Bobby: König der Rennfahrer
• Robocop
• Rocky
• Rocky Balboa
• Ronin
• Scary Movie 4
• Scooby-Doo
• Shooter
• Speed
• Speed Racer
• Staatsfeind Nr. 1, Der
• Star Wars: Clone Wars
• Stirb Langsam 1 und 2
• Superman: Der Film - Directors Cut
• Sweeney Todd
• Das Tagebuch der Anne Frank
• Der Teufel Trägt Prada
• To Live And Die In L.A.
• Tribunal, Das
• Troja
• Die Tudors - Season 1
• Uhrwerk Orange
• Verrückt nach Mary
• Walk The Line(extended Vers.)
• Wall Street
• Wiege Der Sonne
• The Wild
• Windtalkers
• Wo die Liebe hinfällt
• World Trade Center
• X-Men III: Der letzte Widerstand - Special Edition
• Zodiac (D.C.) 2007

[Tabernus]

Update

Danke, ich habe das Fragezeichen bei Shooter entfernt.

im Forum.

[Balu]

Braveheart UK hat Deutschen DTS 5.1 Ton hab sie heute bekommen

[Tabernus]

Braveheart UK hat Deutschen DTS 5.1 Ton hab sie heute bekommen

Danke, habs aufgenommen.

[Nonker]

24 - Season 7 (UK) soll eine deutsche Tonspur haben trotz keine Info auf dem Cover.

Habs mal bestellt und dann gibts die endgültige Info.

Habs nun getestet und kann den deutschen Ton bestätigen.

[empire]

Hi zusammen!
Ich hab mal ein bisschen bei amazon.uk gestöbert und hab gesehen, dass "Nordwand" deutschen Ton
hat. Steht nicht in der Liste. Bin ich zu blöd, oder steht es wirklich nicht da
Ist bei dem Preis sicherlich erwähnenswert!
In England heisst der Film "Northface".

UK-Preis: 8,98 Pfund
BRD-Preis: 27,95 Euro

MfG
Marco

[Keyos]

Jetzt stehts drin.
Danke dir empire! Wirklich ein guter Deal.

[CFG SatanDevil]

Hi zusammen!
Ich hab mal ein bisschen bei amazon.uk gestöbert und hab gesehen, dass "Nordwand" deutschen Ton
hat. Steht nicht in der Liste. Bin ich zu blöd, oder steht es wirklich nicht da
Ist bei dem Preis sicherlich erwähnenswert!
In England heisst der Film "Northface".

UK-Preis: 8,98 Pfund
BRD-Preis: 27,95 Euro

MfG
Marco

Ja,aber der Film soll feste Untertitel haben !