Inglourious Basterds (UK) - [BD Review]

[Nonker]

Inglourious Basterds (Englische Limited Edition)



Natürlich ist der Schuber beim Kauf ohne unsere Zensursula aber ich habs mal geändert wegen der bekannten Problematik.


Englischer Trailer


Deutscher Trailer



Wertung für den Film:

Filmwertung: 9/10


Erklärung zur Filmwertung:

Selten hat mich ein Film so überzeugt in letzter Zeit trotz eigentlich nur dialoglastiger Szenen.

Wer einen Film erwartet mit viel Action liegt bei Inglourious Basterds total falsch denn dieser Film lebt von seinen sehr vielen tollen Dialogen die im Zusammenspiel mit erstklasiggen Schauspielern einfach Unterhaltung pur bieten.

Besonders Christoph Waltz als SS-Standartenführer Hans Landa schafft es immer wieder in jeder Szene eine tolle bedrohliche Atmosphäre aufzubauen und stellt somit schon fast das Highlight des Filmes dar. Aber auch fast alle anderen Darstellerinen/Darsteller wie z.B Mélanie Laurent überzeugen durch ihr tolles Schauspiel.

Natürlich darf man aber aufgrund der Thematik keine epische Geschichte erwarten und bekommt diese natürlich auch nicht geboten aber da der Film eher aus einzelnen Szenen besteht die sich aber stets zusammenfügen braucht es auch keine richtige Geschichte um zu fesseln.

Sonst bietet der Film noch etwas Action die zwar im Gesamtverhältnis nicht wirklich reichlich vorkommt aber dafür umso heftiger und ziemlich brutal.

Im Endeffekt bietet der Film dank des sehr guten Schauspiels im Zusammenspiel mit teilweise kompromisslosen Bildern tolle Unterhaltung und sollte natürlich nicht so Ernst genommen werden.


Blu Ray Details

Bildformat: 2.40:1

Bildauflösung: 1080p

Audio:
Englisch: DTS HD Master Audio 5.1
Französisch: DTS 5.1
Spanisch: DTS 5.1

Untertitel:
Englisch für Hörgeschädigte
Spanisch
Französisch

Alterfreigabe: BBFC 18

Ungeschnitten: Ja

Kinofassung vorhanden: Ja mit ca 152 Minuten

Extended-Fassung vorhanden: Nein

Ländercode: Codefree

Blu Ray-Typ: BD-50 Double-Layer Disc

BD Live Feature: Ja

Picture in Picture Feature: Nein

U-Control: Nein

MovieIQ: Nein


Allgemeine Infos

Genre: Krieg

Regie: Quentin Tarantino (Kill Bill)

Besonderheiten: Erstauflage im geprägten Schuber. Teilweise gibt es im Film englische Zwangsuntertitel da viele deutsche und französische Dialoge vorkommen.

Wendecover ohne FSK-Logo (Amaray): Entfällt

Mediabook ohne FSK-Logo vorne: Entfällt

Wende-Steelbook ohne FSK-Logo vorne: Entfällt

Digital-Copy des Filmes enthalten: Nein

Blu Ray-Inlay vorhanden: Nur ein Werbeflyer

Anzahl der Blu Ray's: 1 Blu Ray`s

Sonstige Probleme beim abspielen der Blu Ray (Sony BDP-S550): Nein


Wertung für die Blu Ray

Bildwertung: 9,5/10

Tonwertung: 9/10


Erklärung zum Bild (2.40:1 - 1080p):

Beim Bild gibt es zum Glück fast ausschließlich nur positives zu vermelden.

Die Schärfe ist stets auf sehr hohen Niveau und überzeugt durch ihre detailfreudigkeit.

Auch wirkt das Bild fast immer sehr plastisch und überzeugt somit auch in diesen Bereich.

Der Kontrast und Schwarzwert ist immer als sehr gut einzustufen und gibt keinen Grund zum bemängeln.

Als sehr gut kann man auch die Farbwiedergabe bezeichenen denn diese erstrahlt in kräftigen Farben und lässt das Bild dadurch sehr lebendig wirken.

Als einziger sehr kleiner Magel könnte man in einigen Fällen das sehr leichte Grain bezeichen was aber nie stört und auch nur sehr selten vorkommt und somit eigentlich kaum der Rede wert sein sollte bei den sonstigen sehr guten Bild.



Erklärung zum Sound (Englisch: DTS HD Master Audio 5.1):

Da der Film sehr viel auf Dialoge setzt sollte man natürlich keinen Overkill an Effekten erwarten aus den Boxen.

Die vielen Dialoge sind somit das Wichtigste beim Ton und zum Glück fast immer sehr gut verständlich so lange man natürlich die jeweilige gesprochene Sprache versteht.

Ob die französischen Dialoge jetzt sauber waren oder nicht kann ich aber jetzt nicht beurteilen weil ich kein Französisch spreche.

Sonst gibt es wegen der eher wenigen Action im Film auch nicht viel was eure Anlage dauerhaft beansprucht aber die Szenen in denen auch mal etwas mehr abgeht überzeugen durch ihren kräftigen und sauberen Einsatz von Effekten aus euren Lautsprechern und den nötigen Bass.

Somit eine sehr gute englische Tonspur die sehr dynamisch und kräftig überzeugen kann ohne wirkliche Mängel.

[Tabernus]

Nonker

Ich habe auch selten so tolle Dialoge bei einem Film mitverfolgen können. Die Spannung, die wärend des ganzen Films immer wieder aufgebaut wird ist wirklich unglaublich. Mail wieder ein Meisterwerk von Tarrantino

Ist der deutsche Release geschnitten entgegen der UK Version?

[Nonker]

Ist der deutsche Release geschnitten entgegen der UK Version?

Denk ich eher nicht da er ja im Kino mit einer total falsch eingestuften FSK 16 Freigabe lief.

[Tomcat2003]

Inglourious Basterds bekommt nur eine Zensur in Deutschland und das ist auf dem Cover. Was genau, kann man sich denken, wenn man die Zensursula betrachtet

Dadurch, das die Gewaltszenen nicht permanent vorhanden sind, gibt es keine Zensur. Auch, wenn manche dieser Szenen eher nichts für zarte Gemüter sind. Doch Tarrantino würde einen seiner Filme eher mit einem FSK 18 Flatschen sehen, als das er einer Zensur zustimmt. Denn wenn ER einen Film so macht, wie er ins Kino kommt, dann duldet ER keinerlei veränderung. Selbst wenn ein Schauspieler einen Satz anders sagen möchte, bekommt er von IHM ein absolutes No Go! Tarrantino setzt sich nicht monatelang hin um ein Buch für einen Film zu schreiben, damit dieses dann verändert wird. Das sagte Tarrantino auch in einem Interview zu seinem Film.

Ach ja, ich war nach "Isch kandidiere" in "Inglourious Basterds" und musste in IB mehr lachen. viele Lacher sind einfach richtige Brüller, die unvorhersehbar kommen. Einfach nur ein geiler Film!!!

[Meisterschnorrer]

Ist echt nen genialer Film.

Was ich als absoluter "die ärzte" Fan halt klasse finde: Bela B. Felsenheimer hat nen kleinen Auftritt (Türsteher im Kino, der die Leudde halt im Kino schickt.)


Ne echt guter Tarantino.


Gruß Schnorrer

[Phant0m]

Ich habe auch selten so tolle Dialoge bei einem Film mitverfolgen können.

Aber genau das ist ja imho das, was die ganzen Filme von Tarantino ausmacht. Die Dialoge in all seinen Filmen sind einfach perfekt. Niemand ausser Tarantino schafft es, einen einzigen Dialog über 15 Minuten zu ziehen, ohne, dass es auch nur eine einzige Sekunde langweilig wird. Unfassbar. Ich liebe Tarantino

[Nonker]

[ Die Dialoge in all seinen Filmen sind einfach perfekt. Niemand ausser Tarantino schafft es, einen einzigen Dialog über 15 Minuten zu ziehen, ohne, dass es auch nur eine einzige Sekunde langweilig wird.

Ausser aber bei Death Proof.

[Blusonic]

[ Die Dialoge in all seinen Filmen sind einfach perfekt. Niemand ausser Tarantino schafft es, einen einzigen Dialog über 15 Minuten zu ziehen, ohne, dass es auch nur eine einzige Sekunde langweilig wird.

Ausser aber bei Death Proof.

so siehts aus, was haben wir uns gelangweilt....

[Tomcat2003]

Stimmt, Death Proof war so was von ätzend. Bei den Dialogen angefangen bis hin zur langweiligsten Verfolgungsjagd die ich kenne.

Ich weiß nicht, vielleicht wollte er mit Death Proof was anderen probieren oder so. Wer Kill Bill 1 und 2, Reservoir Dogs, CSI - Grabesstille und Inglourious Basterds kennt (so wie ich aber die restlichen Filme will ich noch nachholen), der weiß, das der Name "Tarantino" für eine besondere Qualität steht.

Möge der liebe Gott Tarantino für Death Proof vergeben. Denn mit Inglourious Basterds hat er Buse gezeigt Auch ein Genie liegt einmal im Leben daneben

[Phant0m]

ich muss zwar zugegeben, dass death proof nicht an seine anderen Filme herankommt, "daneben" fand ich ihn aber nicht. habe mich nicht gelangweilt und ihn auch schon mehrfach gesehen. Tarantino hat soviele coole subtile Dinge in deisen Film gebracht, dass ich ihn persönlich nicht als "daneben" einstufen kann. Aber "Geschmackssache", sagte der Affe und biss in die Kernseife!

[Tomcat2003]

Also ich bin froh, das ich für Death Proof nur 9 Euro auf BD bezahlt habe. Selbst die ist der Film (meiner Meinung nach) nicht wert.

Bevor ich Inglourious Basterds im Kino gesehen habe, wusste ich, das es sehr viele und auch recht lange Dialoge geben wird. Da kam mir der Gedanke, das er vielleicht ziemlich trocken werden könnte. Doch dank der tollen Schauspieler und der sehr guten deutschen Syncro gehen die Dialoge runter wie Öl.

Christoph Waltz bekam für seine Rolle als "Hans Landa" den Golden Globe für den besten Nebendarsteller. Für seine Leistung hat er auch einen Oscar verdient. Ich bin auch gespannt, welche Oscar-Nominierungen "Inglourious Basterds" noch einnehmen wird. Vielleicht auch "bester Film" und "beste Regie"?

[Phant0m]

Doch dank der tollen Schauspieler und der sehr guten deutschen Syncro gehen die Dialoge runter wie Öl.

Der Film ist übrigens auch im O-Ton sehr zu empfehlen. Besonders, weil die verschiedenen Sprachen im Film ein sehr starkes Stilmittel sind und das kommt im O-Ton natürlich am besten rüber! Aber du hast schon recht. Die Synchro war wirklich gut.

[iceman]

merkt ihr eigentlich das ihr hier total vom Thema abdriftet

[Phant0m]

merkt ihr eigentlich das ihr hier total vom Thema abdriftet

Nein, denn nachdem wir "ein bißchen" abgedriftet waren, haben wir doch die kurve wieder gekriegt und sind zum alten Thema zurückgekehrt. Also von "total abgedriftet" kann ja garkeine Rede sein

[Tomcat2003]

Japp, ich dachte mir, das es wieder an der Zeit sei, aufs Hauptthema zurück zu kehren, nachdem wir dieses Nebenthema behandelt hatten Aber so weit ab vom Schuss waren wir nicht, da wir Inglourious Basterds mit anderen Tarantino-Filmen verglichen haben

Ich habe bei Wikipedia gelesen, das die deutsche Fassung die längste Fassung überhaupt sei. Die Szene, in der ein deutscher Soldat in der Taverne den Begriff "Winnetou" erraten muss, geht ca. 46 Sekunden länger. In anderen Ländern ist diese jedoch bei den alternativen Szenen vorhanden. Dort wurde schnittberichte.com als Quelle angegeben.

Hier kann man noch sehen, für welche Preise der Film nominiert ist/war und welche Preise er bisher gewonnen hat. Wenn ich mich nicht verzählt habe, taucht der Name Christoph Waltz 24 mal auf (nominiert und gewonnen).

[Phant0m]

hmmm... das erklärt einiges. Ich hatte mir das bonusmaterial der tavernen-szene angeschaut und mich danach gefragt, was verdammt nochmal der unterschied zum film war. Also gibt es auf der deutschen blu ray keinen unterschied zwischen der bonus-szene und der filmszene.

[Tomcat2003]

Genau so ist es. Ich frage mich dennoch, warum diese Szene ausgerechnet in der deutschen Fassung länger ist und nicht in allen Fassungen. Beziehungsweiße, warum ist diese Szene in der deutschen Fassung nicht gekürzt, wie in anderen Fassungen?

Wie dem auch sei, es ist mal schön zu sehen, das wir deutsche Filmfans auch mal berücksichtigt werden und eine eigene, längere Version bekommen, als die anderen Länder

Das die Szene auch nochmal bei den alternativen Szenen auftaucht hat wohl was mit dem "Massenprodukt Bonusmaterial" zu tun. Jedoch ist das nicht schlimm.

[Phant0m]

Ich schätze, dass sie die Szene für all die Länder herausgenommen haben, die mit dem Namen winnetou absolut nichts anfangen können. Winnetou ist numal nur hier in Deutschland bekannt. Selbst die Franzosen kennen weder Winnetou noch Pierre Briece und das obwohl Briece ja ein Franzose ist. Winnetou ist ein typisch deutsches Phänomen und deshalb wurde es wohl bei den anderen Versionen herausgeschnitten um Verwirrungen zu vermeiden!

[Tomcat2003]

Ich denke, wenn die Szene überall dabei gewesen wäre, würden jetzt mehr Leute "Winnetou" kennen...