Du bist momentan als Gast angemeldet
Um Blu-rayler.de in vollem Umfang nutzen zu können, musst du dich einloggen oder gratis neu registrieren

A Clockwork: Orange (US inkl. dt Ton) - [BD Review]

A Clockwork: Orange (US inkl. dt Ton) - [BD Review]

Beitragvon HD-Freak So 11. Nov 2007 00:40

Schon gesehen:
"A Clockwork Orange" (US-Import) mit deutscher Synchronfassung !!!

Bild: 8/10 (1,66:1-Format)
Ton: 9/10 (PCM 5.1; deutsch: Dolby Digital 5.1)
Beigaben: u.a. "Making of" (480i 16:9 und 4:3-Bild)
Herausgeber: Warner

Bild

Die Blu-Ray "A Clockwork Orange" ist meine erste Scheibe der neuen Kubrick-Reihe von Warner. Inzwischen ist sie auch in Deutschland als "Uhrwerk Orange" erschienen. Die Disc ist für mich in zweifacher Hinsicht eine Premiere:
a) Es ist die erste US-Scheibe, die eine deutsche Tonspur hat (Dolby Digital 5.1).b) das Bild hat das ungewöhnliche "Kubrick-Format" 1,66:1. Es ist also kein Gerätefehler, wenn am rechten und linken Rand ein dünner schwarzer Streifen zu sehen ist. Um nicht missverstanden zu werden, es ist kein 4:3-Bild mit den gewohnten dicken schwarzen Balken. Nein, die schwarzen Bälkchen sind wesentlich schmaler.

Mit dem Bild der US-Blu-ray (codefree) bin ich zum Großteil sehr zufrieden. Jedoch sieht man in wenigen Szenen an den Bildränder ein paar Unschärfen. Gut, Stanley Kubrik hat seinen Film 1971 gedreht und vielleicht mag bereits der Orginalfilm diese kleinen Mängel aufweisen. Da kann es beim 1080p-Transfer sicher auch nicht besser werden. Auch Filmgrieß ist sichtbar.
Dennoch ist das Bild insgesamt scharf, satt an Farben und verströmt den 70er Jahre-Look.

Der englische PCM 5.1-Soundtrack ist nicht zu bemängelt. Hier kommt die klassische Musik bei den Gewaltexzessen des Hooligan Alex richtig zum Tragen. Das klingt einfach super.
Was aber sicher interessieren wird: Der Film hat auch eine tadellose deutsche Dolby Digital 5.1-Spur.
Auch deutsche Untertitel findet man auf dieser Warner-Blu-Ray.

Erschien am 06. Dezember in Deutschland
Herausgeber: Warner

Ton deutsch: Dolby Digital 5.1

PS: Als Ergänzung noch nach das Cover der deutschen Ausgabe:

Bild

Grüße aus Halle (Saale)
vom HD-Freak ;)
HD-Freak
VIP
VIP
 
Beiträge: 209
Registriert: 30.10.2007
-----------------------------------------
Danke erhalten: 2
-----------------------------------------
Player: PANASONIC DMP-BD55/ PIONEER BDP-LX 70
-----------------------------------------
Display: PIONEER PDP-436 FDE
-----------------------------------------
Receiver: DENON AVR-1908 (7.1 PCM)
-----------------------------------------
Speaker: 7x JBL NORTHRIDGE E-Serie (Front E 80)
-----------------------------------------
Filmsammlung: 0 Filme
Wunschzettel: 0 Filme
-----------------------------------------

Zurück zu A B C



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


cron